Training Example: Schmetterling International GmbH & Co. KG – Review the Data, Give Your Score & Compare to the Real AI Evaluation

Du hast die macht
Willkommen im Schmetterverse
Mehr erfahren

Schmetterling
Technology
Die Full-Service-Technik für Reisebüros.
Unsere Lösungen

Zusammen Stark.
unabhängig erfolgreich
SMARTE Lösungen | BESTE Konditionen | ATTRAKTIVE Vorteile | DIGITALES Marketing
... immer für Sie da!
Unsere Partnermodelle und Vorteile

[IMG: Slide]
Schmetterling
Jahrestagung 2024
ABu Dhabi
8. – 13. Mai 2024
Bilder ansehen

[IMG: Slide]
Zusammen stark.
unabhängig erfolgreich
SMARTE Lösungen | BESTE Konditionen | ATTRAKTIVE Vorteile | DIGITALES Marketing
... immer für Sie da!
Partnermodelle & Vorteile

[IMG: Slide]
Schmetterling
Technology
Die Full-Service-Technik für Reisebüros.
Unsere Lösungen

[H3] Beste Konditionen. Attraktive Vorteile. Smarte Lösungen. Digitales Marketing.
Jetzt Partner werden
[IMG: Schmetterling Startseite Partnerschaft - Frau hüpft freudig vor orange-weiß gestreiftem Hintergrund]
[H2] Unabhängig und gleichzeitig Teil einer starken Community
Was bei uns vor allem zählt ist Vielfalt: Wir heißen alle Reisebüros in unserer Kooperation willkommen, egal ob Newcomer oder etabliertes Reisebüro.
Sie bleiben in jedem Fall Sie selbst und unabhängig – wir unterstützen mit unseren verschiedenen Partnermodellen dort, wo Sie es brauchen.
Jetzt Partner werden!
[H2] Das Unternehmen
Schmetterling International ist das größte, unabhängige und inhabergeführte Touristik-Vertriebsunternehmen Europas.
Wir vereinen als Komplett-Dienstleister für Reisebüros die gesamte Welt der Touristik unter einem Dach. Schmetterling ist Europas Nummer 1 im inhabergeführten Touristikvertrieb und wir verstehen uns als Schrittmacher mit Herz und Verstand.
Erfahre mehr
[IMG: Karriere bei Schmetterling - Gruppe von Kollegen in Meeting mit guter Atmosphäre]
[H2] Karriere bei Schmetterling
Wenn es um Ihre berufliche Zukunft geht, dann sind Sie bei uns genau richtig – egal ob Sie eine neue Herausforderung als Fach- oder Führungskraft suchen oder ganz am Anfang Ihres Berufslebens stehen.
Wenn Sie bereit sind, sich der Schmetterling-Familie anzuschließen und unser Wachstum mit zu gestalten, finden Sie alle unsere offenen Stellen hier.
Zu den Stellenanzeigen
[H2] Unsere Softwarelösungen
Ob Beratung, Buchung oder Verwaltung: Wir haben für jeden Arbeitsschritt in Ihrem Reisebüro die passende Softwarelösung. Egal wofür Sie sich entscheiden, all unsere Systeme arbeiten webbasiert, gebündelt auf einer Plattform und perfekt aufeinander abgestimmt.
Wählen Sie einfach das Paket, das zu Ihrem Bedarf passt.
Mehr dazu

[IMG: Vorteile der Schmetterling Reisebüro Kooperation]
[H2] Jetzt in die Schmetterling-Reisebüro-Kooperation wechseln!
Schmetterling ist mehr als nur eine Reisebüro-Kooperation – Wir sind Familie! Seit über 50 Jahren ein verlässlicher Partner auf Augenhöhe, der Ihnen immer mit Rat und Tat zur Seite steht.
[H3] Warum Sie in der Schmetterling Reisebüro-Kooperation perfekt aufgehoben sind
Sie stehen im Mittelpunkt!
Keine Veranstalter- bzw. Sortimentsvorgaben. Sie entscheiden, was Sie verkaufen.
Hervorragende Konditionen!
Bei allen Veranstaltern, egal ob eigene Agentur oder Zubuchung.
Kundenbindung und Kundengewinnung!
Das alles in Ihrem Namen, mit Ihnen als Absender und auf Ihren Kanälen.
Zukunftssicher aufstellen!
Innovative und individualisierbare Technik-Lösungen für alle Bereiche Ihres Arbeitsalltags
Austausch und Ansprechpartner!
Jahrestagung, Dialogtour, persönlicher Ansprechpartner – wir sind für Sie da!
Vertrag kommt von vertragen!
Faire Vertragslaufzeiten, denn wir wollen mit Leistung überzeugen!
Schmetterling ist bunt, vielfältig und bietet jedem Reisebüro das passende Partnermodell sowie attraktive Provisionen.
Unabhängig vom Partnermodell stehen wir Ihnen mit Herzblut, Kompetenz und persönlicher Beratung zur Seite. Wir finden passende Lösungen und tragen u.a. mit unserem Provisions-Cockpit, welches den aktuellen Provisionsstand, eine Hochrechnung zum Ende des Geschäftsjahres sowie den fehlenden Umsatz für die nächste Provisionsstufe anzeigt, zu Ihrem wirtschaftlichen Erfolg bei.
In unserer Reisebüro-Kooperation sind Sie Teil der Schmetterling Familie – wir legen besonderen Wert auf die Nähe und den persönlichen Kontakt zu unseren Reisebüropartnern.
Machen Sie sich gerne selbst ein Bild und schauen Sie sich hier die Nachberichte zu unseren letzten Jahrestagungen und Veranstaltungen an.
Neben unseren Jahrestagungen laden wir unsere Reisebüropartner auch auf unsere jährliche Schmetterling Dialogtour, zu exklusiven Inforeisen und FAM-Trips sowie zahlreichen Online-Events wie unser monatliches Format Schmetterling Direkt ein.
Die Schmetterling Reisebüro-Kooperation bietet Ihnen als Technologieführer außerdem die komplette Technik aus einer Hand. Neben unseren eigenen Technikprodukten bieten wir auch die Lösungen von unseren großen Technologie-Partnern zu besonderen Konditionen und alles smart in unserer Schmetterling-Plattform gebündelt und integriert an .
Mit unserer digitalen Marketing-Lösung GO4IT sorgen wir schließlich dafür, dass Sie Ihre Kunden langfristig binden sowie neue Kunden gewinnen.  Und das ohne jeglichen Aufwand und zu unschlagbaren Kosten.
Unsere Aufgabe als Reisebüro-Kooperation ist es, neben der Verbesserung Ihrer wirtschaftlichen Situation, Ihnen Ihre Arbeit so leicht wie möglich zu gestalten und Ihnen den Freiraum zu geben, sich voll und ganz auf Ihr Geschäft konzentrieren zu können – für einen langfristigen gemeinsamen Erfolg und eine verlässliche vertrauensvolle Partnerschaft.
Wählen Sie das für Sie passende Partnermodell und werden Teil der Schmetterling-Familie – wir freuen uns auf Sie!
Für eine ausführliche Beratung können Sie uns gerne unter 09197 / 62 82 650 oder vertrieb@schmetterling.de kontaktieren.
* Technische Voraussetzungen müssen erfüllt sein.
[H3] Partnermodelle unserer Reisebüro-Kooperation

[H3]
[H5]
BASIC-/ NEWCOMER-Partner

Ihr Reisebüro befindet sich im Aufbau oder Sie möchten demnächst ein neues Reisebüro eröffnen – egal ob stationär, mobil oder online? Sie benötigen einen Partner, bei dem Sie gerade zu Beginn alle Veranstalter zu besten Konditionen buchen können und der Sie beim weiteren Aufbau tatkräftig unterstützt? Der Ihnen auch die Technik „aus einer Hand“ zur Verfügung stellt? Dann ist unsere BASIC-/ NEWCOMER-Partnerschaft ideal für Sie.

Jetzt Partner werden

[H3]
[H5]
EXPERT-Partner

Sie betreiben bereits ein etabliertes Reisebüro und suchen einen starken Partner an Ihrer Seite, der Ihnen Top-Konditionen für Ihre eigenen Agenturverträge und für die Zubuchung sowie Marketingunterstützung bietet? Dann ist unsere EXPERT-Partnerschaft genau das Richtige für Sie.

Jetzt Partner werden

[H3]
[H5]
Mobil+

Sie gehören in Ihrer Organisation bereits zu den TOP-Zubuchern und möchten mehr Freiraum zum Wachsen? Mit unserem Partnermodell Mobil+ erhalten Sie sofort eine erhöhte Basis-Zubucherprovision und haben die Möglichkeit auch eigene Agenturverträge für noch höhere Provisionen abzuschließen. Zusätzlich profitieren Sie von den Vorteilen eines EXPERT- oder TOP-Partners.

Jetzt Partner werden

[H3]
[H5]
TOP-Partner

Als TOP-Partner gehören Sie zu einem exklusiven Partnerkreis. Dabei profitieren Sie neben allen weiteren Kooperationsvorteilen eines „EXPERT-Partners“ vor allem von einer speziellen TOP-Partner-Betreuung, die besondere Hotlines und E-Mail-Adressen, sowie eine eigene WhatsApp-Gruppe umfasst. Zudem organisieren wir exklusive TOP-Partner-Treffen, um mit Ihnen gemeinsam über aktuelle Themen, Wünsche und Anregungen zu sprechen

Jetzt Partner werden

[H3] Vorteile unserer Reisebüro-Kooperation
[H4] Provisionen und Konditionen
Erhöhte Grundprovision bei eigenen Agenturen
Verbesserte Staffelprovision bei eigenen Agenturen
On-Top-Incentives bei eigenen Agenturen
Zubuchung zu besten Konditionen
Zugriff auf über 600 Veranstalter und Leistungsträger
Individuelle Ertragsoptimierung
Provisions-Cockpit mit Hochrechnungen und Steuerungshinweisen
[H4] Betreuung und Unterstützung
Partnerbetreuung
Technik-Support
Reise-Service-Center
Schmetterling AirConso
Top Partner-Service
Katalogversand
[H4] Technik-Lösungen
Schmetterling Plattform
ARGUS Mid- & Backoffice
XENA Beratungssystem
NEO Reservierungssystem
QUADRA Homepage-Manager
URANIA Reise-IBE
Beds and More
Passagier-Pate
Digitale Signatur
Digitale PRRL-Formblätter
DSGVO-Einwilligung
Atmosfair-Anbindung
[H4] Partnerschaft
Individualität und Selbständigkeit stehen an erster Stelle
Keine Veranstalter, Umsatz- und Sortimentsvorgaben
Flexible Partnermodelle
Teil einer großen Gemeinschaft mit über 3.500 Reisebüros in Europa
[H4] Marketing und Markenleistungen
Digitales Marketing mit GO4IT
Büro- und Geschäftsausstattung zu Vorteilspreisen
Individuelle Grafikleistungen
Individuelle Marketingberatung
Werbematerialien
Give-away Pakete
KFZ-Leasing zu Sonderkonditionen
[H4] Service
Rechtsberatung
Nachfolgeberatung
Buchhaltungsservice zu Vorzugspreisen
Travel Agent ID Card zu Vorzugspreisen
kostenfreie Travel Agent Gold Card in Verbindung mit Travel Agent ID Card
[H4] Akademie und Trainings
Schmetterling Akademie
Individuelle Schulungen
Technik-Webinare
[H4] Kommunikation und Austausch mit den Partnern
Schmetterling vor9
Schmetterling im Dialog
Schmetterling Facebook-Gruppen
Schmetterling Reisebüro Beirat
Schmetterling WhatsApp-Community
Schmetterling Direkt, unser monatliches Live-Informationsformat
[H4] Events und Veranstaltungen
Schmetterling Jahrestagungen
Schmetterling Dialogtour
Exklusive Inforeisen
Exklusive Schiffsbesichtigungen
Spezialisten Treffen
Chef-Gespräche
Exklusive TOP-Partnertreffen

DATENSCHUTZERKLÄRUNG
A. Datenschutzerklärung allgemein
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung sowie der Nutzung unserer Webseite.
Wir, als Anbieter dieser Webseite und verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzvorschriften (genaue Angaben finden Sie im Impressum), nehmen die Verpflichtung zum Datenschutz sehr ernst und gestalten unsere Leistungen so, dass nur notwendige personenbezogene Daten erhoben, verarbeitet und genutzt werden. Unter keinen Umständen werden personenbezogene Daten zu Werbezwecken an Dritte vermietet oder verkauft.
Zugriff auf personenbezogene Daten haben bei uns nur solche Personen, die diese Daten zur Durchführung ihrer Aufgaben benötigen, die über die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz informiert sind und sich gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) verpflichtet haben, diese einzuhalten.
Bitte beachten Sie im Rahmen der Nutzung unserer Website die Erläuterungen unter Ziffer B. ff. der Datenschutzerklärung.
I. Datenerhebung, Grundlage der Verarbeitung sowie Ihre Rechte
1. Datenerhebung und Speicherung / Nutzung und Weitergabe
1.1. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung von Ihnen erhalten und zur Erfüllung unserer Pflichten, insbesondere Bearbeitung Ihrer Produktbestellungen und zur Erfüllung unserer Verträge mit Ihnen, benötigen.
1.2. Zu den relevanten personenbezogenen Daten gehören in der Regel Ihre Bestell- und Kontaktdaten (Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer), ggfs. die Daten zu Ihrer Zahlungsart sowie weitere von Ihnen angegebene Daten zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtung und Abwicklung Ihrer Bestellungen.
1.3. Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Aufnahme und Durchführung einer Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten werden wir in der Regel die Ausführung des Auftrages ablehnen müssen oder einen bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen können und ggf. beenden müssen; D.h. für die Nutzung eines Services bzw. einer Funktionalität ist es erforderlich, dass Sie die angegebenen Daten bereitstellen.
2. Die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
2.1. Die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten werden zu verschiedenen Zwecken erhoben und verarbeitet. Die konkreten Zwecke der Verarbeitung ergeben sich aus den jeweiligen beauftragten Leistungen.
2.2. Die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung Ihrer Daten ergeben sich dabei aus den Art. 6 und Art. 9 DSGVO.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir Ihre Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen oder einholen müssen.
• Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich, wie dies beispielsweise bei der Bearbeitung Ihrer Bestellungen der Fall ist, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zu unseren Produkten oder Leistungen.
• Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung Ihrer Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit der mit der einschlägigen gesetzlichen Vorschrift.
• Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, bei der die Verarbeitung aber zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist und Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.
3. Ihre Rechte
3.1. Als Betroffener haben Sie das Recht, Auskunft über die über Sie gespeicherten Daten und den Umfang der vorgenommenen Datenverarbeitung und -weitergabe zu verlangen und eine Kopie der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.
3.2. Außerdem haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger über Sie gespeicherter personenbezogener Daten zu verlangen.
3.3. Sie haben weiterhin das Recht, die unverzügliche Löschung der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Bitte beachten Sie, dass Ihr Löschungsrecht Einschränkungen unterliegen kann. Zum Beispiel müssen bzw. dürfen wir keine Daten löschen, die wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen noch weiter vorhalten müssen. Auch Daten, die wir zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen sind von Ihrem Löschungsrecht ausgenommen.
3.4. Sie haben das Recht, unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung (d.h. die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken) zu verlangen.
3.5. Alle Ersuchen richten Sie bitte an uns als die verantwortliche Stelle (siehe Impressum) oder unseren Datenschutzbeauftragten, Herrn Christian Leopold, unter datenschutz@schmetterling.de.
3.6. Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.
4. Ihr Widerspruchsrecht
4.1. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrnehmung einer Aufgabe verarbeiten, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten aus persönlichen Gründen zu widersprechen. Darüber haben Sie ein uneingeschränktes Widerspruchsrecht, wenn wir Ihre Daten für unsere Direktwerbung verarbeiten.
4.2. Im Falle eines Widerspruchs werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten. Es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung dieser Daten nachweisen, die Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten überwiegen oder Ihre personenbezogenen Daten dienen der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
4.3. Der Widerspruch kann formfrei erfolgen.
5. Weitergabe Ihrer Daten / Export und Verarbeitung der Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes
5.1. Aufgrund der Größe und Komplexität der Datenverarbeitung ist es uns nicht möglich, jeden Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten in diesem Datenschutzhinweis einzeln aufzuführen, weshalb in der Regel lediglich Kategorien von Empfängern angegeben werden.
5.2. Ihre personenbezogenen Daten werden von uns grundsätzlich nur dann an Dritte gegeben, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir oder der Dritte ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben oder Ihre Einwilligung hierfür vorliegt. Darüber hinaus können Daten an Dritte übermittelt werden, soweit wir aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder durch vollstreckbare behördliche oder gerichtliche Anordnung hierzu verpflichtet sein sollten. Zu Dritten, an die wir Ihre personenbezogenen Daten, unabhängig von unserer Leistungserbringung, weitergeben gehören:
• von uns eingesetzte und im Auftrag tätige Dienstleister, insbesondere die Aquado AG zur Herstellung der von Ihnen gekauften Hardware
• Externe Berater (z.B. Anwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer),
• Behörden im Rahmen deren Zuständigkeit (z.B. Finanzamt, Polizei, Staatsanwaltschaft),
• Gerichte,
• sonstige Dritte, soweit Sie uns anweisen Daten weiterzugeben oder Ihre Einwilligung erteilen.
5.3. Auch von uns eingesetzte und im Auftrag tätige Dienstleister (sog. Auftragsverarbeiter) können zu diesen genannten Zwecken Daten erhalten. So kann z. B. bei Buchung über den Anbieter touristischer Buchungssysteme, wie z.B. Amadeus Germany GmbH oder Sabre Corporation, ihre Buchungsdaten an diesen weitergeben werden, damit dieser die Buchung an den gebuchten Leistungsträger, z.B. Reiseveranstalter, übermittelt. Dienstleister können auch damit beauftragt werden, Serverkapazitäten zur Verfügung zu stellen.
5.4. Ein Export ihrer personenbezogenen Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes findet dann statt, wenn eine Übermittlung der angegebenen Daten an auch in Drittländern liegende Dritte, z.B. zur Vertragserfüllung (Art. 49 DSGVO) oder aufgrund behördlicher oder nationaler gesetzlicher Vorgaben notwendig ist.
II. Zweckänderungen der Verarbeitung und Datennutzung
Da sich auf Grund des technischen Fortschritts und organisatorischer Änderungen die eingesetzten Verarbeitungsverfahren ändern/weiterentwickeln können behalten wir uns vor, die vorliegende Datenschutzerklärung gemäß den neuen technischen und organisatorischen Rahmenbedingungen weiterzuentwickeln. Wir bitten Sie deshalb die Datenschutzerklärung von uns von Zeit zu Zeit zu überprüfen. Sollten Sie mit den im Verlaufe der Zeit auftretenden Weiterentwicklungen nicht einverstanden sein, so können Sie schriftlich, gemäß Art 17 DSGVO, eine Löschung der Daten, die nicht auf Grundlage anderer gesetzlicher Vorgaben, wie handelsrechtlicher oder steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten, gespeichert werden, verlangen.
B. Besonderes für unsere Website
I. Besuch unserer Website
Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:
• Unsere besuchte Website
• Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
• Menge der gesendeten Daten in Byte
• Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
• Verwendeter Browser
• Verwendetes Betriebssystem
• Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.
II. Cookies
Wir verwenden sogenannte „Cookies“ um Website für Sie als unseren Kunden ggfs. individuell auszugestalten und zu optimieren. Ein Cookie ist eine Textdatei, die entweder temporär im Arbeitsspeicher des Computers abgelegt („Sitzungscookie“) oder auf der Festplatte gespeichert wird („permanenter“ Cookie). Cookies enthalten z.B. Informationen über die bisherigen Zugriffe des Nutzers auf den entsprechenden Server bzw. Informationen darüber, welche Angebote bisher aufgerufen wurden. Cookies werden nicht dazu eingesetzt, um Programme auszuführen oder Viren auf Ihren Computer zu laden. Hauptzweck von Cookies ist vielmehr, ein speziell auf den Kunden zugeschnittenes Angebot bereitzustellen und die Nutzung des Service so komfortabel wie möglich zu gestalten.
Der Besucher hat jederzeit die Möglichkeit, das Setzen nicht notwendiger oder Marketing- und Analyse-Cookies abzulehnen, in dem er bei Besuch der Website auf die entsprechende Schaltfläche klickt. Weiterhin kann der Besucher Website dies durch die Wahl der entsprechenden Option in den Einstellungen des Browsers oder durch zusätzliche Programme verhindern. Näheres ist der Hilfe-Funktion des kundenseitig verwendeten Browsers zu entnehmen. Entscheidet Sie sich für die Ausschaltung von Cookies, kann dies den Leistungsumfang des Service mindern und sich bei der Nutzung der Dienste der verantwortlichen negativ bemerkbar machen, insbesondere wenn notwendige Cookies betroffen sind.
III. Unser Kontaktformular
Auf der Internetseite unseres Unternehmens wird Ihnen die Möglichkeit eingeräumt, uns über ein sog. Kontaktformular zu kontaktieren, um z.B. ein Reiseangebot zu erfragen. Welche personenbezogenen Daten für diese Kontaktanfrage übermittelt werden, ergibt sich aus der hierzu verwendeten Eingabemaske. Ihre von Ihnen angegebenen Daten werden nur zu dem Zweck der Kontaktaufnahme mit Ihnen verwendet. Eine weitergehende Verwendung findet nicht statt, außer es erfolgt eine weitergehende Einwilligung durch Sie.
Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
IV. Verwendung von weiteren Drittanbieterprogrammen auf unserer Website
Wir führen Analysen über das Verhalten unserer Kunden im Rahmen der Nutzung unseres Service durch bzw. lassen diese durchführen. Zu diesem Zweck werden anonymisierte oder pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt. Die Erstellung der Nutzungsprofile erfolgt zu dem alleinigen Zweck, unseren Service ständig zu verbessern.
1. Verwendung von Google Analytics mit Anonymisierungsfunktion
1.1. Wir verwenden auf dieser Internetseite die Komponente Google Analytics. Betreibergesellschaft der Google-Analytics-Komponente ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics ist ein Web-Analyse-Dienst. Web-Analyse ist die Erhebung, Sammlung und Auswertung von Daten über das Verhalten von Besuchern von Internetseiten. Ein Web-Analyse-Dienst erfasst unter anderem Daten darüber, von welcher Internetseite eine betroffene Person auf eine Internetseite gekommen ist (sogenannte Referrer), auf welche Unterseiten der Internetseite zugegriffen oder wie oft und für welche Verweildauer eine Unterseite betrachtet wurde. Eine Web-Analyse wird überwiegend zur Optimierung einer Internetseite und zur Kosten-Nutzen-Analyse von Internetwerbung eingesetzt.
1.2. Wir verwenden für die Web-Analyse über Google Analytics den Zusatz „_gat._anonymizeIp“. Mittels dieses Zusatzes wird die IP-Adresse des Internetanschlusses der betroffenen Person von Google gekürzt und anonymisiert, wenn der Zugriff auf unsere Internetseiten aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder aus einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfolgt.
1.3. Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google kö

[H1] Unsere Firmenphilosophie.
Geschäftsführende Gesellschafterin Anya Müller-Eckert und Geschäftsführer Ömer Karaca
[H1] Was macht Schmetterling aus?
Schmetterling International ist das größte, unabhängige und inhabergeführte Touristik-Vertriebsunternehmen Europas mit über 50 Jahren Erfahrung in der Branche. Als Komplett-Dienstleister für Reisebüros vereint Schmetterling die gesamte Welt der Touristik erfolgreich unter einem Dach.
Die Reisebüro-Kooperation betreut mehr als 3.500 Reisebüros in Europa. Alle Schmetterling Partner profitieren vom umfangreichen Leistungsportfolio und dem geballten Know-how aus jahrzehntelanger Erfahrung in der Touristik. Mit Herzblut, Kompetenz und persönlicher Beratung steht das Unternehmen seinen Partnern zur Seite, findet individuelle Lösungen und sichert den wirtschaftlichen Erfolg durch attraktive Rahmenbedingungen. Schmetterling versteht sich als Partner auf Augenhöhe – für das Unternehmen stehen die Reisebüros im Mittelpunkt.
Mit der Full-Service-Technik für die Touristikbranche bietet Schmetterling alle wichtigen Softwarelösungen gebündelt auf einer Plattform an. Die einzelnen Anwendungen sind untereinander perfekt verknüpft, sodass ein webbasiertes, automatisiertes und effizientes Arbeiten möglich ist. Immer mit dem Ziel, dass mehr Zeit für das wirklich Wichtige bleibt: die Kunden.
Die Zukunft gehört den unabhängigen und kompetenten Reiseverkäufern.
Um künftig in der Touristik erfolgreich zu sein, ist eine engagierte und faire Partnerschaft unverzichtbar. Mit über 70 Leistungen bietet Schmetterling Vielfalt und Individualität, damit sich jeder frei entfalten kann. Das Ziel der Kooperation: gemeinsam mit dem Schmetterling Partner erfolgreich sein. Egal ob Neugründer, etabliertes Reisebüro oder Spezialist:
Wir sichern Ihre Zukunft.