Training Example: Wuxiaworld – Review the Data, Give Your Score & Compare to the Real AI Evaluation

[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
Realm Walker100%OngoingZhang Yuanqing stumbles upon a mysterious black card, leading him into a whole new world that occupies another reality, the Spirit Realm. It coexists with the real world and those who become a part of it, are known as Realm Walkers, being forced into its countless minor realms time and time again. He is then suddenly thrust into these dangerous, ever-changing mystical realms filled with bizarre dungeons, powerful classes, and hidden factions. He must navigate deadly trials, unlock supernatural abilities, and survive in a realm where reality bends and nothing is as it seems.
[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
Supreme Sword Exalt57%OngoingFramed for his father’s death and cast aside as a traitor, Gu Han is left with nothing but a broken body and a single sword (that is also broken ish)In a world where strength is everything, showing mercy is a weakness Gu Han cannot afford. What Gu Han wants, Gu Han gets. Black-heartedness is the way. Repay malice with kindness? No, I prefer justice. Along the way, he crosses paths with all manner of strange characters—arrogant geniuses, eccentric seniors, and fools begging to be slapped back into reality. Bonds were made, tested, and broken.
[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
The Last Place Hero's Return55%OngoingThe first time I realized I couldn’t die was during my third year as a hero cadet, in the middle of a field training exercise. A demonic monster suddenly burst out of the underbrush and sank its jaws into my neck, crunching down hard.Yet…How… did I come back to life again?I came back and I didn’t die. Since then, hundreds, thousands of years have passed. Through it all, I survived, albeit alone.“Now… It finally ends.”After wandering for several millennia, I truly believed I had finally reached the end of this endless life…“Dale! Dale Han! You’ve got some nerve, sleeping in my class!?”“Huh...?”But what awaited me at the end of my long, long life wasn’t a final full stop. It was a reset.
[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
Genius Archer's Streaming87%OngoingThe youngest winner in the championship, a promising archery athlete.Fallen genius archer Yu Sang-Hyeon, who was expected to continue his winning streak, lost the ability to hold a bow forever due to a tragic accident!After being fired from his job, he became a game streamer, Almond, to make a living.[You've chosen the bow.]Swoosh! Thwack![Headshot!]"Is the boss usually one-shot, one-kill?"28 years old. High-school graduate. Jobless.Specialty: Archery.The cheerful rebellion of his return as a broadcasting genius begins?![Genius Archer Streaming]
[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
The Overlord of Puluo94%OngoingThe Overlord of Puluo follows a young man named Li Banfeng, whose mind does not quite work like everyone else’s.To save his best friend He Jiaqing’s life, he stepped onto Platform No. 96 and boarded the green-skinned train 1160. Upon arriving, he finds himself in a strange realm that resembles 1900s China, but everything runs on steam, and nothing is quite as it seems. Furthermore, he now holds an item that many covet and he must escape the claws of those hunting him.In this land of peculiarities, there are cultivators of every kind: Wanderlust Cultivator. Homebound Cultivator, Agrarian Cultivator, Hedonism Cultivator, Gourmandism Cultivator, and so many more. Some people can grow two extra heads or can take on the forms of other creatures, while certain cultivators attach hooks to their skulls to use as telephones. There are Jianghu rules that everyone is said to follow, but can someone whose mind works differently truly obey them?As Li Banfeng ventures deeper into this steam-powered world, questions begin to surface. How did he truly arrive here? Was his best friend really the one who summoned him to Puluo? If so, then who lies comatose in the hospital bed back home? Who is the voice within the gramophone? What other peculiarities await him in this strange land? And when his two cultivation paths finally collide, will he rise to achieve longevity, or lose himself completely to the madness of Puluo? Most importantly, is Li Banfeng… really a sane man?
[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
I Became the Martial God's Youngest Disciple74%OngoingLuan Badniker was the youngest son of one of the Great Families. But his number of blessings was... zero? He was the Failure of the Iron-Blooded Lord. The Badnikers' loser. He searched for a place to die in order to avoid the contempt of his family, yet as it turned out, the universe had other plans for him.“You? You are my disciple, you piece of shit.”These were the words of the greatest of all time—the perfect superhuman, Bai Luguang.He was now Bai Luguang's youngest disciple?
[H3] Announcements
View AllRealm Walker – leveling classes and ancient dungeons mixed with modern nightmares8 days agoChosen: Beyond Fate, a post-apocalyptic alchemy novel!22 days agoEmperor's Domination is complete! Plus Overgeared Book 7, and Aaron's Youtube interviewa month agoScripture of Days Past, and translator giveaway events!a month agoDestiny in Cinders2 months agoDragon Canon – the industrialization of Xianxia, by Misty Rain of Jiangnan!2 months ago13 Mink Street is out now!2 months agoEaster Champion giveaway, and Spring merch collection!3 months ago
[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
0
[IMG: card-background-image]
[IMG: character-image]
49
[H1] Popular This Week
[H1] New Releases
[H1] First, The Top Series
[H2] Let’s read top stories by genre!
[H1] Popular Genres
0123456789
[IMG: champion-logo]
[H1] Sneak Peeks
[H4] Become a Champion and get a preview of upcoming series!
Most Recently UpdatedView All

This page either does not exist or has mysteriously disappeared.Perhaps the page has ascended to a new world?Back to Home

[H1] General Announcements
Realm Walker – leveling classes and ancient dungeons mixed with modern nightmaresHi everyone,Our first June novel is Realm Walker! It's being translated by Midas, who finished Absolute Resonance a few months ago after almost five years of work. He's been with us since 2019! This one has longer than average chapters, so the weekly release rate will be 10 chapters rather than 14.Author's synopsis:Since ancient times, there have been rumors of a world coexisting with ours. The Spirit Realm.Accounts have varied between historical luminaries and renowned scholars. However one particular piece of poetry stands out.“From the Qi to the Tang dynasties, the mountains have fallen into desolation and overgrowth. The spiritual realm lies silent and empty, rarely visited by anyone.”“It defies description; even ghosts are unable to understand.”Midas' intro:Hello everyone, I’m Midasthefloof, the translator for Realm Walker. If you’ve been around, you might have read some of my other translations, like Absolute Resonance, Heaven's Devourer and maybe even Tempest of the Stellar War (Not on WW). I enjoy reading webnovels as much as everyone of you, having splurged tonnes of time reading the numerous novels here and elsewhere. I’ve greatly enjoyed Realm Walker and I hope you will too!A normal university student named Zhang Yuanqing suddenly gets pulled into the hidden Spirit Realm through a mysterious character card. He awakens as a Nocturnal Spectre — a rare and powerful occupation that lets him master stealth, spirit techniques, and ghostly powers. He has to survive deadly dungeon instances, manage a morality value system that actually matters, and navigate dangerous faction wars between groups like the Five Elements Alliance and more ruthless evil factions.If you love:Smart underdog MCs who grow through wits and hard trialsDeep and well-designed power systems (classes + levels)High-stakes dungeon crawling with real consequencesMystery, intrigue, and large-scale conflicts…then this will hit the spot. Start Realm Walker today and let me know what you think!-----Yamero and Wey, translators of Chosen: Beyond Fate and Sovereign of the Ashes are running a giveaway! Enter for a chance to win free Wuxiaworld merch, and Champion subscriptions!Here's a link to the Instagram post with the full details.-----Separately, Coca, Corliss, and Blip, the translators of My Core is the Boss and This Game is Too Realistic, are also holding an event! They've created a Tiktok filter showcasing items from their novels, and there are three Amazon gift cards up for grabs!Here are the full details.ByJaspaaarAdmin7 hours ago8Chosen: Beyond Fate, a post-apocalyptic alchemy novel!Hi everyone,Chosen: Beyond Fate is out now! It's brought to you by Wey, translator of Just a Daoist Who Kicks Ass, as well as the highly acclaimed Unintended Immortality. You can read about Wey's approach to translation below. But first, here's a synopsis:Four hundred years after the collapse of civilization, the world has rebuilt itself into fragile city-states haunted by disasters, plagues, and things far worse than either.Ji Jue is just a mechanic.By day, he fixes cars in a rundown shop. By night, he struggles through college as a mechanical engineering student. Orphaned young and cursed with absurdly bad luck, he has survived life by keeping his head down, working hard, and expecting the worst.Until the day he should have died.In a split second before being crushed by a runaway truck, the mysterious watch left behind by his parents activates. Time stops, and the machinery answers his command. And Ji Jue survives the impossible.That moment changes everything.Now marked as a “Chosen One,” Ji Jue discovers he can perceive, control, and even awaken machines, turning cold steel into living extensions of his will. However, his newfound power comes at a cost: a hidden world begins to reveal itself. A world of parasitic plagues, human-harvesting syndicates, and monstrous transformations lurking beneath the surface of everyday life.As he is drawn deeper into conspiracies and blood-soaked conflicts, Ji Jue must fight alongside unlikely allies, uncover the truth behind his past, and master abilities that blur the line between technology and the supernatural.From repairing engines to commanding them in battle, from scraping by to standing at the center of a rising storm, Ji Jue’s journey is only just beginning.Because in a world where disasters never truly end…Surviving the first one was just the start.Wey's intro:Hello again, everyone! I’m Wey, formerly known as pandapear98. Thank you to those of you who have been reading my novels since Unintended Immortality and Just a Daoist Who Occasionally Kicks Ass! That said, I hope you’ll enjoy this novel, Chosen: Beyond Fate. It’s quite different from my previous two works; it’s a very funny action-packed novel set in a modern world. Tho, no xianxia this time, but I promise you you won’t be disappointed! ^^ Let me explain my style of translation. For this novel specifically, it contains a lot of puns/jokes/sexual euphemism. I try my best to come up with an English equivalent (which is really not as easy as it sounds lol), though that also means that I have to be very creative with the jokes/puns instead of a direct translation. For certain Chinese sayings, I found that a majority of the readers prefer them to be translated literally with a footnote to explain them (as per a poll done by Deathblade previously), so if there’s no direct English equivalent I’ll translate them literally.I generally avoid localizing/Westernizing things like names or terms that are generally specific to Chinese culture. Different from my other novels, this novel is set in the modern era, so I do localize/translate location/organization names to fit the modern setting. Do note that there are certain names that sound foreign in Chinese, and hence I translate those into foreign-sounding names instead of transliterating them.Names aside, I don’t prefer transliterations as they often sound awkward or unnatural in English. Translation is about conveying the meaning into English, so I will tweak or amend sentences as necessary to read better in English while preserving its meaning as much as possible. Besides, I will also provide commentary and explanation for the names of major characters from the perspective of a native Chinese to the best of my abilities. Since most names will be a transliteration instead of a localized one, I would like to provide better context and understanding to you readers as you read the novel. However, these are all my own subjective opinions, and should not be taken as objective fact (unless stated otherwise).Chinese authors also tend to repeat things unnecessarily, so I will condense and cut out redundant content that adds nothing to the story whatsoever to enhance your reading experience. Of course, my job here isn’t just to translate, but also make sure that you have an enjoyable time reading.Please don’t hesitate to reach out to me on my discord @Wey if you have any questions! And follow me on ig @wctan_translations for a sneak peek into my work process, translation tips, or novel updates!-----Tomb Raider King will be removed from Wuxiaworld on June 22nd due to licensing expiry! The full details are here.-----The voting for Etvolare and Pokka's Star Gate X Tribulation of Myriad Races writing contest is now underway until June 1st!! Read the entries here and cast your votes to decide the winners!-----Translator Whysee of Immortality Simulator has filmed a short video promoting her novel while dressed in traditional Chinese attire!https://www.youtube.com/shorts/fsdPeerVUKoByJaspaaarAdmin14 days ago25Emperor's Domination is complete! Plus Overgeared Book 7, and Aaron's Youtube interviewHi everyone,After almost ten years of work, Bao has finished translating Emperor's Domination! Please join me in congratulating him for this massive achievement. So much has changed over these ten years, and remaining committed to one project through life's ups and downs is not easy at all. You can read Bao's heartfelt ending message here, as well as the original parting message from the author, Yanbi Xiaosheng. Emperor's Domination is Wuxiaworld's longest novel (for now), at a gargantuan 7205 chapters. ------We've interviewed Aaron, translator of The Sorcerer's Handbook, on our Youtube channel! Take a look if you're interested in hearing about his translation philosophy and learning more about him. And tell us whether you like this kind of video content!Here's the video link.------Book 7 of our re-edited and polished ebook version of Overgeared is now available for preorder on Amazon! It will launch on June 5th, and will also be on Kindle Unlimited. This volume covers Chapters 668 to 772.------Aran, translator of The Prodigies War and Imperial God Emperor, is hosting a question and answer session on our forum on May 23rd! Head on over to the forum thread now to post your questions in advance, and they'll be answered once it starts! ByJaspaaarAdmin21 days ago75Scripture of Days Past, and translator giveaway events!Hi everyone,We've got lots of topics to cover today! Our first novel of May is Scripture of Days Past, and it's brought to you by one of our most prolific translators: Johnchen! SynopsisA flash of purple light and a fleeting glimpse of some mysterious runes. That was the last thing that Chu Qiguang saw before he found himself reborn as a poor farmer in an alternate world.Gone are the riches and luxuries of his life on Earth, replaced by the trials and tribulations faced by a farmer in a world reminiscent of feudal-era China. Barely able to get by, Chu Qiguang is plunged into a state of despair, but he’s saved by one thing: his love for cats!Armed with his love for cats and his newfound aptitude for cultivation, Chu Qiguang now has the power to change his own fate, but he still faces a steep, uphill battle as he strives to climb his way up the social ladder and return to his life on Earth.Johnchen's introHey everyone, I’m John, the translator of Scripture of Days Past. I started reading Chinese webnovels quite early on with titles like the first instalment of Soul Land, but even before then, I always had a penchant for reading wuxia novels. Never did I think I would be able to make a career out of this, but I suppose fate works in interesting ways, as is often the case in the stories that we read.Some of you may have read or heard of the past projects I’ve worked on, such as Soul Land 3, RMJI, and Yama Rising, which I took on midway, as well as RMJI 2 and Unsheathed, which I’ve been fortunate enough to work on from the very beginning. With the recent completion of RMJI 2, I will now be embarking on a new journey in the form of Scripture of Days Past, a journey that I’m very pleased to be sharing with you all.Scripture of Days Past is, at its core, a story about transmigration and cultivation, but has some unique tricks up its sleeve to ensure an engaging read. Set in a world very similar to Qing-Dynasty China, the main character is taken out of his cushy life on Earth and transformed into an impoverished, adolescent farmer in what is essentially ancient China, except there’s a supernatural twist. He must now climb his way up the social ladder if he wishes for a better life and to have any chance of returning to Earth.-----I asked Lucas, our Chinese licensing manager, about the novel's author, and this is what he said:The author of this work is Bear Wolf Dog, a Great God author on Qidian. He is also the author of the currently hugely popular No Money to Cultivate Immortality?. Chinese readers consider his promotion to Platinum author this year all but a done deal.This author has an extraordinarily imaginative mind — nearly every one of his books is built upon a fresh, eye-opening premise. At the same time, his works blend a heavy dose of dark humor with real-world issues, making readers laugh while also giving them plenty to think about.Additionally, although his pen name doesn't contain the word "cat," he is in fact a devoted cat lover in real life. He feeds many cats and frequently shares photos of them. Back in 2017, he even wrote a novel themed around "cats with superpowers." In this work, Scripture of Days Past, the protagonist likewise has an adorable cat that serves as his companion, his mentor, and — well, I won't spoil the rest.-----Translator eventsTo celebrate the launch, Johnchen has teamed up with Who Let Him Cultivate translator Raku to host a puzzle event! Follow clues and solve a crossword to win prizes.The prizes include Wuxiaworld merch, Champion subscription access, and a tea container! The full information is here. The prizes go to the first people to solve the puzzle, so be quick!-----Separately, Etvolare and Pokka, translators of Star Gate and Tribulation of Myriad Races respectively, are running their own event! Theirs is a writing contest, with prizes including a seal set, Wuxiaworld merch, and tea ware! The full details are available here.-----Additionally, Blind Swordsman's Sword Coffin translators Doge and Char, and The People's God translator Chacha are hosting an emoji guessing event! They've devised strings of emoji representing scenes from their novels, and guessing correctly can win you Champion subscription access! Here are the full details.-----Translator of This Game is Too Realistic (and formerly Invincible), Blip, is hosting an AMA session on r/noveltranslations! Starting at 9pm EDT May 17th. Here's the link.ByJaspaaarAdmina month ago29Destiny in CindersHi everyone,Our final novel for April is Destiny in Cinders! It's being brought to you by Ryogawa and Eden, who you might know from their work on Beastmaster of the Ages. Here's a synopsis for the novel, followed by their intros.SynopsisFirst, An Jing sold himself to a demonic cult for medicine to heal his mother. Then, he found an unlikely ally: a disembodied voice coming from within a rusty sword. The demonic cult was up to something, but neither of them quite knew what.Well, it's not like the dynasty of Grand Chen is much better off than the Heavenly Demon Cult anyway, with all the corruption in its ranks. But the cult's plans are far from innocent. They're not raising and training us children of disaster for free. The fragmented memories from his past life had wiped the naivete in him clean for him to know that the demonic cult was not a charity.Enter a world ravaged by fiends in the distant past and mountains of unending snow in the present, a world of warring nations and sects, the world of Void Embrace. With his sword-soul companion's help, An Jing is able to slip into another world entirely: a world of qi cultivation with advanced technologies and soulless corporations that try to wipe out the competition by any means necessary.How do I keep getting wrapped up in all this? First, there's the demonic cult in Void Embrace and the ritual that

[H1] All Ongoing Translation
[H4] Most Recently Updated